-
Цыганские Народные Песни - Марджянджя
-
Murovei - Майн кайф
-
Доктор Александров - Stop narcotics
-
Проект Увечье - Бытовая История
-
Леонид Сергеев - Хоккей
Текст песни Еврейские - Beltz / бельц
Исполнитель | Еврейские |
---|---|
Дата | 17 февраль |
Категория: | Тексты песен |
Просмотров: | 953 |
Рейтинг |
Слова песни Еврейские - Beltz / бельц
Refrain:Oy, oy, oy Beltz, mayn shtetele Beltz,
Mayn heymele, vu ikh hob
Mayne kindershe yorn farbrakht.
Beltz, mayn shtetele Beltz,
In ormen shtibele,
Mit ale kinderlekh dort gelakht.
Yeden Shabes fleg ikh loyfn
Mit ale inglekh tzuglaykh
Tzu zitzn unter dem grinem beymele,
Leynen bay dem taikh
Oy oy oy Beltz,
Mayn shtetele Beltz,
Mayn heymele, vu kh'hob gehat
Di sheyne khaloymes a sakh.
Припев:
Ой-ёй-ёй Бэлц - майн штэтэлэ Бэлц,
Майн hэймэлэ, ву их hоб,
Майне киндэрше йорн фарбрахт.
Бэлц -
Майн штэтэлэ Бэлц,
Ин оремен штибэлэ
Мит алэ киндерлэх дорт гелахт.
Едн шабэс флэг их лойфн
Мит алэ инглех цугляйх(ИЛИ -Дорт мит дер тхинэ глайх),
Цу зицн унтер дэм гринем бэймэлэ,
Лейнэн бай дем тайх.
Бэлц - майн штэтэлэ Бэлц,
Майн hэймэлэ, ву их hоб,
Майне киндэрше йорн фарбрахт.
Бэлц, майн штэтэлэ Бэлц,
Майн hеймэлэ ву х’hоб геhат
Ди шэйнэ халоймэс а зах.
МОЙ СМЫСЛОВОЙ ПЕРЕВОД:
Бэльц, скажи мне старик
Стоит ли мой дом
где родился я и где я в Детстве прожил?
Бэльц, когда -то блистал
Теперь обветшал,
И засох тот мой дуб, что давно посадил
Каждый шабэс(субботу) бежал я туда,
чтобы с Торой сидеть у реки
Тихо молился я и в тишине в голове
зарождались стихи
Бэльц, мой маленький Бэльц
Как дорог мне ты и как дорого то, что связало с тобой!
Ой-ёй-ёй-ёй-ёй-ёй-ёй Бэльц
Мой миленький Бэльц
Хотелось бы мне вновь вернуться туда
где в тиши стоит Бэльц над рекой!
Нашли ошибку в тексте? Сообщите администратору, выделите неправильный текст и нажмите "Ctrl+Enter".